惘猿| 駋傑| 壅笥| 鍾惘| 嬾攽| 誑翑| 頗燴| 掛洈庈| 笢觸| 陝棐| 敆晚| 鉾阨| 鍾挕| 朒鍬| 詢隴| 踞笣| | 迖親挶| 綿壽| 譴歆| 衼笢| 堁韓| す假| 啞堁| 屙ぱ| 竣陲| 詭擘| 肅笣| 禍詣| | 譴挕| 衃栠| 蔬蚐| ч瓮| 皊傑| 挕捶| 坒蹬| 桲模誠| 縝嶽ц酘秫| ひ蔬| 靺捶| | 樁矨| 塗鏗| 蛦鍬| 恟埭| 婝銘| 恟埭| 趙癒| 蔬狦| 陔痑| 憚躂騰| 鎖嗣| 酗ь| 挕飲| 需陲| 挕眧| 劓陲| 桫瓮| 幙嵹| 槽瓮| 蜓栠| 蚗ь| 晊忭| 鰍假| 膘阨| 呦煉碩| 憐屙| 囥梂| 蚗笣| 摩假| 滔陲| 蝴釬| 蔬劼| 辭瓮| 陝親| 淜艙| 毞阨| | 勀婥| 侂洈| 屢陲| 網豐探嫌| ц埭| 鎊刓| 敆刓| 湮罣| 籵趙瓮| 鎊璦ぞ| 絞倯| 踢綬| 禎梒| 撳埭| 擘洈| 欷埭| 秫傑| 淜堈| 鏍猿| 迿傑| 腦隋| 還狦庈| 紳洈| 輒趙| 蚗腎| 磁捶| 憚躂騰| | ь埻| 鳩傑| 蔬劼| 陲隴| 邧傑| 筵刓| 湮韓刓淜| 鰍荻瓮| 儔刓| 痁鍬| 鏍氈| 凅适| 砐傑| 碩埭| 陔埭| 裔笣| 迶輿| 鎊栠| 譴Ч| 毞假藷| 扞栠| 韓爵| 都刓| 湮坒Э| 菜蔬| 匙攽| 醫ひ| 蟹刓| 噉鰍| 敃詩| 挕譴| 湮璩| 挕犖| 勀譴| 礗奻| 控魚| 氈荻| 腦隋| 欷笣| 凝旃| 啞傑| 蜚洈| 礎菁| ь霜| 憚阨| 刓陲| 馨洈| 囥菟| 昄瓮| 枘瓮| | 賡倎| 窪阨| 籵趙瓮| 縝嶽ц酘秫| 躇刓| 禍④| 飲擘| 鰍伈絢| 峆溶| 皊荻| 還谹| 拫嶺杻綴よ| 割蔬| 倎譴| 坒囧| 荻燮| 酴絢| 竣匙| 詢隴| 迶藷| 肣鍬瓮| | 綻嘉| 絁粔庈| 漆藷| 淏隅| 揧瓮| 劓嗷| 坒蹬| 嵹瓮| 濬拫ょ| 啋覺| 坒韓| 閩瓮| ⑤賦| | 扡瓮| 拻籵Э| 眅碩| 譴瓮| 婝銘| ц瓮| 泬陲| 酘堁| 詢戛虛| 惘憐| 豜栠| 迖爵| 匙鰍| 碩喀| 算栠瓮| п假| 忭嫖| 奻獐| 怍譴| 抸秝| 還潳| 謹栠| 凰藷| 拫擘| 鷿| 塢嫌嗣佴| 還漆| 夢瓮| 塢迖親ヶよ| 邧霜| 陔假| 繩碩諳| 屢陲| 鰓霤よ| 還終| 剢笣| 騠瓮| 覃條刓| 挕哏| 褪嫌ц衵秫ヶよ| 籵漆| 飲假| 坒蹬| 酴刓庈| 梅瓮| 攫刓| 隅賦| 假栠| 哏譴| 娹栠| 鉾阨| 馽抾| 縝嶽ц酘秫| 啞刓| 匙笢| 洘琿| 還昹| 詢倯瓮| 衼輿| 閩瓮| 蘆薯湛俓| 噪笣| 還潳| 恦栠| 蟀蔬| 杻親佴| 羲糧| 栠景| 親刓| 鏍氈| 啃僅
首頁 > 文匯報 > 副刊 > 正文

戲曲視窗:電台轉播大戲糾紛(下)

2019-09-17

在1954年6月香港八和會館音樂組要求「麗的呼聲」提出轉播粵劇補回演奏費的報道裡,音樂組主席尹自重解釋提出要求的原因:「關於此事之發生,動機是鑒於目前粵劇危機四伏,同人失業日增」,又說:「目前班業不景,彼等生活堪虞,倘若長此任播任錄下去,將來不獨粵劇更形冷落,彼等前途,更覺可悲。為將來計,音樂同人實望『麗的呼聲』以『不播不錄』為佳,但設若此事獲得圓滿解決,同人等亦等於增加收入。」

上世紀50年代初,盛行粵劇電影,電影公司重金禮聘名伶演出。據聞部分名伶拍一齣電影的報酬,已足夠買一層樓,老倌們自然對參與電影演出趨之若鶩,冷待舞台演出,幾乎成了他們的副業。對部分觀眾來說,粵劇電影和舞台粵劇一樣滿足他們觀賞粵劇演出的慾望,但門票便宜得多,觀賞地點和時間也較多選擇,因此做了一項聰明的消費行為,捨舞台粵劇而取粵劇電台。在部分名伶不願演和部分觀眾不願看的市場環境下,舞台粵劇的演出自然每下愈況。可見當年從粵劇電影受益的只限於部分粵劇演員、五軍虎及小部分成功轉型的粵劇工作者,大部分的從業員也因演出減少而影響生計。

鄭啟明先生傳來的另一則新聞剪報,報道在1953年9月粵劇編劇向「麗的呼聲」要求版權費。粵劇編劇認為「『麗的呼聲』為一純粹商業機構,對於轉播粵劇,從來只付少許費用,該電台則因轉播粵劇而增加廣大聽眾與收入」。由於「麗的呼聲」沒有回應粵劇編劇的訴求,粵劇編劇便禁止該台轉播粵劇。究竟粵劇編劇與「麗的呼聲」的糾紛最後有沒有解決呢?似乎又是不了了之。

粵劇編劇向「麗的呼聲」爭取版權費,理由之一恐怕也是由於粵劇市場萎縮之故。近年很多有心人指粵劇劇團水平參差,相關機構在審批資助申請時,須嚴格把關,只支持具高水平的劇團,避免浪費公帑。這番話聽起來合情合理,但從維持行業的生存和發展來看,資助高度集中在某類持份者,恐怕會弄巧反拙;因為資源集中到高質素的劇團,整體演出量一定會減少,全行的就業人數也大大縮減,久而久之,便潰不成軍。所以,公共資源分配要照顧不同持份者的需要,只宜適度調整比例,不能過度集中。 ■文︰葉世雄

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻
嘉控諳扦⑹ 鰍埸繚彆埶 疑咡褒湮狪 笢陑控耋睿釋爵 湮倓燠游 昹媼遠 艙眺 啤資瓮 鰍漆繚
肅す繚 坒蚽游游巹頗 瑛游樁埶扦⑹ 抪哢鏗 詢瘀荎游 挔部淜 漆怍鰍耋 拻韓諳淜 銘о埸
苤鳴砏湮侁ヶ 碩栥 昹栺奪綸肮 漆傑⑹ 籵骰鼠繚 詢媩游 坒噤盺 湮攷貰盺 咘す 源模蚽淜
https://www.whr.cc/bbsitemap.htm